« 【大和・桜・北斗・瑞穂シャード】9月のイベント日程のお知らせ | トップページ | New Store Item: Vaults/新ストアアイテム - 貸し金庫 »

2018年8月15日 (水)

Customizable Keep & Castle Contest/ 砦と城のカスタマイズコンテスト

UO公式   Customizable Keep & Castle Contest

Facebook広田剣  砦と城のカスタマイズコンテスト

詳細はリンク先をご覧ください

・・・・・・・・・・

Customizable Keep & Castle Contest

For the discerning architect, there is a tool available on Test Center that will allow submission of customized keeps & castles to be added to the list of available Classic Houses.

To begin, head to Test Center and using a house placement tool select the “Custom House Contest” option to build a keep or castle plot.

In order to participate a house must be set to pubic and the “Submit House Design to Contest” option must be selected from the “Customize” menu from the house sign. You must commit your design while it has been submitted to the contest in order to be valid.

At this point your plot has been entered into the contest.  You may continue to update your design at any point up until voting begins.  After voting begins, you may not longer update your design.

When the voting period begins, all active veteran accounts are eligible to vote.  Visit the Britain Commons House Contest stone to view the list of entries, visit the plots, and cast your vote.

At the conclusion of the voting period, up to the top 3 vote getters will be added to the “Classic Houses” menu for placement in the next publish.

Additional Info

・The design/submission period lasts 2 weeks

・The voting period lasts 1 week

・Only veteran accounts may cast a vote

・All votes are final

・Each publish cycle TC1 will be wiped and a new contest will be run so that multiple contests will be run each year.

・Following the conclusion of the contest, new designs will not be available until the current publish has been deployed to each shard based on the current publish schedule.

・Existing Keep & Castle owners may change their current house design to one of the new designs.  Take note, however, that all house decorations will be moved to the moving crate when the transition is made.

・All submissions are subject to review for appropriateness and any that are found to contain design elements or names that are against the Terms of Service or deliberately attempt at undermining the spirit of the contest will not be eligible and will be removed from consideration.

・・・・・・・・・・

砦と城のカスタマイズコンテスト
出典: UO公式
https://uo.com/customizable-keep-castle-contest/

※翻訳もれにつきご迷惑をお掛けしました。
※本文中のメニューがゲーム内の実際のメニュー表記と異なる場合があります。

優れた建築家の皆さまに向けて、カスタマイズされた砦と城のデザインを現存するクラッシックハウスのラインナップに加えるべく、デザインを提出するためのツールをTC1にご用意しております。

開始するためにはTC1へ出向き、家建築ツールの“Custom House Contest(カスタムハウスコンテスト)”のオプションを選択して砦か城を建ててください。
https://uo.com/wp-content/uploads/2018/08/menu.png

応募するためには家はパブリックになっている必要があり、家看板の“Customize(カスタマイズ)”から“Submit House Design to Contest(デザインを応募する)”のオプションを選択する必要があります。応募を有効にするためには、この状態でデザインを作成します。
https://uo.com/wp-content/uploads/2018/08/customize_menu.png

この時点であなたの家の土台はコンテストにエントリーされています。あなたは投票が開始されるまで、何度でもデザインの更新を行うことができます。投票が開始されてからは、デザインの変更を行うことはできません。

投票が開始されると、課金アカウントが投票を行うことができます。ブリタニア市民広場に設置されたコンテストストーンから、エントリーされた家のリストを閲覧、訪問、投票を行うことができます。

投票期間が終了すると、上位3位までが次回のパブリッシュでクラッシックハウスのラインナップに追加されます。

◆ 詳細情報 
- デザインの送付期間は2週間です。
- 投票期間は1週間です。
- 投票できるのは課金アカウントだけです。
- 投票はやり直しができません。
- 各パブリッシュごとにTC1はワイプされ、新しいコンテストが開始されます。複数のコンテストが毎年行われることになります。
- コンテストの終了後、新しいデザインは当該パブリッシュが現状のスケジュールに則り、それぞれのシャードに導入されるまでは利用できません。
- 現存する砦と城のオーナーが、新しいデザインに変更する場合、すべてのデコレーションは家コンテナに入ることにご留意ください。
※ 8/13(月)大和シャードにて行われたDev's Meet & Greetにおいて、中庭付きの城が建っている土台には、新しいデザインは適用されない旨開発側から発言がありました。
- すべての応募は適正であるかどうか審査が行われます。ゲーム利用規約に違反する要素や名称、あるいはコンテストの主旨に反する内容があった場合、選考対象から除外されますのでご注意ください。

|

« 【大和・桜・北斗・瑞穂シャード】9月のイベント日程のお知らせ | トップページ | New Store Item: Vaults/新ストアアイテム - 貸し金庫 »

01:UOニュース。」カテゴリの記事

03:Facebook広田剣/Japan Shards Event Moderators」カテゴリの記事

29:Publish 101関連」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 【大和・桜・北斗・瑞穂シャード】9月のイベント日程のお知らせ | トップページ | New Store Item: Vaults/新ストアアイテム - 貸し金庫 »